Τον τηλεοπτικό «Φατσέα» στη σειρά Καφές της Χαράς, όλοι τον γνωρίζουμε. Και όλοι γελάμε με το πώς «εγκληματεί» εναντίον της ελληνικής γλώσσας. Αλλά έχετε αλήθεια αναρωτηθεί πως κι εμείς – κατά κάποιο τρόπο – είμαστε… μικροί «Φατσέας»; Και πως κι εμείς κάνουμε μικρά «εγκλήματα» εναντίον της γλώσσας και μάλιστα καθημερινά;
Υπάρχουν λέξεις και φράσεις τις οποίες από παιδιά έχουμε λάθος και είμαστε σίγουροι πως είναι σωστές. Όμως, στην πραγματικότητα είναι εντελώς λάθος.
Δείτε παρακάτω κάποιες από αυτές:
- Αντίγραψε και όχι Αντέγραψε
- Στο πλαίσιο (π.χ. των δραστηριοτήτων) και όχι στα πλαίσια
- Απολαύει της εμπιστοσύνης και όχι απολαμβάνει
- Ασχολούμαστε και όχι ασχολιόμαστε
- Επαναλαμβάνω και όχι ξαναεπαναλαμβάνω
- Πριν από την έναρξη και όχι πριν την έναρξη
- Απαθανατίζω και όχι αποθανατίζω
- Χειρουργός και όχι χειρούργος
- Εργάζεται ως δικηγόρος και όχι σαν δικηγόρος
- Ζάπλουτος και όχι ζάμπλουτος
- Σάββατο και όχι Σαββάτο
- Ο ασκός του Αιόλου και όχι οι ασκοί του Αιόλου